At least 12 gold miners trapped hundreds of metres underground in China for more than a week have sent up a note warning some are injured, water surrounds them and they urgently need medicine.